ترجمة حصرية: أعلنت وكالة البيئة في إنجلترا عن جفاف 11 منطقة من أصل 14 تتأثر الآن بظروف المناخ والجفاف الذي يحدث لأول مرة منذ ما يقرب من 90 عامًا.
وتم الإعلان عن منطقة ويسيكس – التي تضم بريستول وسومرست ودورست وجنوب جلوسيسترشاير وأجزاء من ويلتشير – في حالة جفاف ، بينما تم تصنيف باقي المناطق الجنوبية الغربية – ديفون وكورنوال وجزيرة سيلي – بالفعل على أنها تعاني من الجفاف في وقت سابق من هذا الشهر.
بينما شهدت منطقة ويسيكس بعض الأمطار خلال الأسبوعين الماضيين ، إلا أنها لم تكن كافية لتعويض فترة الجفاف الطويلة في الأشهر الأخيرة. حسب “الديلي ميل”.
وقالت وكالة البيئة إن الجفاف أدى إلى انخفاض تدفقات الأنهار ، مما أضر بالبيئة داخل الأنهار وحولها.
وأضافت أنها ستعمل مع الشركات والأفراد الحاصلين على تراخيص لاستخراج المياه ومع الجمهور لتقليل الطلب وتقليل التأثير على الطبيعة.
وقال كريس بول ، مسؤول الجفاف في منطقة وكالة البيئة أن مستويات الأنهار عبر منطقة ويسيكس منخفضة بشكل استثنائي – وهذا يضع ضغطًا لا يصدق على الحياة البرية المحلية وهذا هو السبب في أننا ننتقل إلى حالة الجفاف.