ترجمة حصرية : قضت محكمة في محافظة كيب الغربية بجنوب إفريقيا، بتغريم ثلاثة مواطنين سعوديين مبلغ مليونَي راند (٤٠٠ ألف ريال سعودي)، بتهمة الحصاد غير القانوني وغسيل الأموال.
وفقًا لـ TimesLIVE ، اعترف المواطنون الثلاثة بأنهم خططوا لحصاد النباتات وتصديرها إلى مزرعة سعودية. كما ذكروا أن نيتهم لزيارة مزانسي كانت لحصد النباتات.
وذكر الموقع أن الثلاثة كانوا وصلوا إلى مطار كيب تاون الدولي في 7 أكتوبر واستأجروا سيارة. وحجزوا أيضًا دار ضيافة بالقرب من مكان وجود النباتات التي أرادوها واستأجروا أربعة من السكان المحليين لمساعدتهم في الحصول على النباتات.
وصرح المتحدث باسم هيئة الادعاء الوطنية ، إريك نتابازاليلا ، بأنهم أمضوا أيامًا في الحصول على النباتات وتم القبض عليهم على معبر بوفادر / بترفونتين مع أكثر من 1.63 مليون عنصر. وفقًا لـ Die Son .
وتم إسقاط التهم الموجهة إلى السكان المحليين الأربعة لأن المواطنين السعوديين اعترفوا بأن الحقائب التي تحتوي على النباتات تخصهم وليس السكان المحليين.
صدرت تعليمات للمواطنين السعوديين بدفع غرامة قدرها 2 مليون راند .
وحذّرت المحكمة المواطنين الثلاثة من السجن سبع سنوات، في حال تكرار المخالفة ذاتها خلال السنوات الخمس المقبلة.